통합검색 키워드로 검색하세요.
최종 수정일 : 2024-07-30 14:16

사이버한국외대 우수강의 교과목을 소개합니다.
중국어 동화읽기
  • 담당교수 : 원종민 교수
  • 학부 : 중국어학부
교과목 소개

<중국어동화읽기> 과목은 중급이상의 중국어 학습자들에게 적합한 과목으로 한국인이 이미 알고 있는 이솝우화를 중심으로 중국어로 읽고 해석해 보는 연습을 통해 중국어 독해능력과 리딩 능력을 배양하고자 한다. 또한 중국어학부에서 시행중인 어린이 중국어지도사 자격증 과정을 이수하고 자격증 취득을 목표로 하는 학습자를 위해 개설되는 과목이기도 하다. 어린이 및 청소년들에게 중국어를 지도하게 될 지도사는 기본적으로 실용 중국어회화 능력을 갖춰야하고, 주요 세계명작동화를 중국어로 읽고 해석할 수 있는 능력이 요구된다. 본 과목은 자격증 취득을 희망하는 중급 이상의 중국어를 구사할 수 있는 학습자의 학습 분량과 어린이 중국어 지도방법 및 과정 등을 고려하여 중국어판 이솝우화를 저본으로 한다.

집필진 소개
학력 사항
  • 한국외국어대학교 동양어대학 중국어과 졸업(문학사)
  • 한국외국어대학교 대학원 중어중문과 졸업(문학석사)
  • 국립대만사범대학 국문연구소 졸업(문학박사)
경력 사항
  • 2004.3.1-2016.1.31 사이버한국외대 중국어학부장
  • 2008.3.11-2010.2.28 사이버한국외대 학생지원처장 겸 전산실장
  • 2010.3.1- 현재 중국학연구회 어학분과 운영위원 및 편집위원
  • 2013.3.1-2015.1.31 사이버한국외대 교무처장
  • 2015.11.23-2016.7.31 사이버한국외대 기획행정처장
  • 2016.2.1-2016.8.30 중국대련외국어대학교 방문 교수
  • 2018.8.1-2019.7.31 사이버한국외대 기획행정처장
  • 2022.11- 현재 사이버한국외대 학장
수상경력
  • 2007년 CUFS교수강의평가 최우수 교수
  • 2011년 CUFS교수강의평가 최우수 교수
  • 2015년 CUFS교수강의평가 최우수 교수
  • 2019년 CUFS교수강의평가 최우수 교수
  • 2020년 부총리 겸 교육부장관상
논문
  • 民国时期 싱가포르 福建华侨의 厦门方言 학습교재『厦语易解』에 대하여,,『中國學硏究』제89집.2019.
  • 『탐라계록』을 통해본 제주해역의 해난사고, 2019년 제10회 전국해양문화학자대회
  • K-MOOC 플랫폼 환경을 고려한 판매외국어강좌 설계 및 개발연구(공저),『외국어교육연구』2019.02
  • 『濟州啓錄』에 기록된 19세기 제주도민의 해난사고와 중국표류,『中國學硏究』제66집, 2013.12
  • 표해록에 기록된 동아시아의 언어,『도서문화』제40집.2012.12
  • 표해록에 기록된 동아시아의 언어, 국립해양문화재연구소개최 국제학술대회, 2012.10
  • 『玄洲漫錄 』∙『雲谷雜著』를 통해본 표류 중국인과의 의사소통 과정 및 문정기록, 『中國學硏究』제60집, 2012.6
  • 『雲谷雜著』를 통해본 조선후기 표류 중국인에 대한 구조활동,『중국학연구』제58집, 2011.12
  • 文淳得의『漂海始末』에 기록된 세 가지 외국어와 그 가치,,『중국학연구』제56집,2011.06
  • 『지영록』을 통해본 외국인 표류상황과 의사소통과정,『중국연구』제48권, 2010.3.
  • 인도네시아어의 음식관련 중국어 차용어에 관한 연구,『중국학연구』제50집, 2009.12.
  • 조선에 표류한 중국인의 유형과 그 사회적 영향,『중국학연구』제44집, 2008.6.
  • 중국 복건인의 동남아 이민과 언어접촉,『한중언어문화연구』제15집, 2008.2
  • 말레이인도네시아어의 중국어 차용어 학습에 관한 연구,『외국어교육연구』제21권 1호,2007.2
  • 사이버대학 중국어과 학생 실태 및 강의만족도 조사 -CUFS를 중심으로-,『외국어교육연구논집』제23호, 2006.2
  • 티벳 문자의 한글 표음 방안, 『中國學硏究』제28집, 2004,06
  • 불어판『官話指南』의 표음법과 가치, 『中國硏究』제29권, 2002.06
  • 민남방언 중의 훈독현상, 『中國硏究』제28권, 2001.12
  • 민남방언의 分區와 방언 운서, 『中國學硏究』제21집, 2001.12
  • 대만 민남어의 한글 표음방안, 『中國言語硏究』제13집, 2001.12
  • 민남어 운서『八音定訣』에 대하여, 『中國言語硏究』제12집, 2001.06
저서
  • 『HSK듣기중국어회화』,JPLUS출판사,2020.07(공저)
  • 『일상생활중국어회화』,JPLUS출판사,2020.07(공저)
  • 『간호중국어』,JPLUS출판사,2020.03(공저)
  • 『생활중국어』,한국외국어대학교 지식출판원,2017.03(공저)
  • 『호텔리어중국어』,한국외국어대학교 지식출판원,2017.03(공저)
  • 『중국사회 속의 종교』, 글을읽다출판사, 2011.03(공역)
  • 『초급중국어강독』,한국외대출판부,2009.12
  • 『고급중국어회화작문』,한국외대출판부,2009.9(공저)
  • 『9292중국어문법다지기』,차이나하우스,2009.3(번역)
  • 『YCT 어린이 중국어능력시험Ⅲ급』, 제이플러스출판사, 2009.5(공저)
  • 『YCT 어린이 중국어능력시험Ⅰ급』, 제이플러스출판사, 2008.11(공저)
  • 『YCT 어린이 중국어능력시험Ⅱ급』, 제이플러스출판사, 2008.11(공저)
  • 『비즈니스문화 중국어』, 한국외대출판부, 2008.5(공저)
  • 『성공하는 비즈니스 중국어』,차이나하우스 출판사, 2008.3(공저)
  • 『실력을 향상시키는 리딩 중국어』, 차이나하우스 출판사, 2008.1
  • 『기초를 다져주는 중국어 독해연습』, 차이나하우스 출판사, 2007.4
  • 『기초를 다져주는 핵심 중국어문법』, 제이플러스출판사, 2003.06